文化藝文創業者雇主企業已截止
文化部翻譯出版獎勵計畫
獎勵臺灣原創文學作品翻譯為外語並於海外出版，每案獎勵上限60萬元，目標推動臺灣文學走向國際讀者市場。補助範圍含翻譯費、版權費及海外出版行銷費用。國內外出版社均可提出申請，翻譯語言不限。
政府官方補助，全程免費
本站僅提供整理後的資訊。請務必至下方官方網站或撥打官方電話申辦，過程不會向你收取任何手續費。
此補助已截止
以下資訊僅供參考。明年同期可能再次開放，請留意官方公告。
主管機關
文化部人文及出版司
哪裡的人可以申請
不限地區
申請截止
2026/01/14
補助金額
最高 60 萬元/案
你符合資格嗎？
以下條件必須 全部符合，才能申請。
- 國內外出版社皆可申請
- 翻譯作品須為臺灣原創文學作品
- 須有明確之海外出版發行計畫
以下情況不符合：
- 非文學類作品
- 已出版之翻譯版本
補助內容
每案獎勵上限新臺幣60萬元
申請步驟
- 1取得臺灣原著版權授權
- 2至文化部獎補助資訊網提出申請
- 3經審查委員會評選
- 4獲獎勵者依計畫完成翻譯出版
必備文件
- 出版社登記證明
- 臺灣原著授權文件
- 翻譯出版計畫書
- 經費預算表
要去哪裡辦
文化部人文及出版司
你可能也會想看
文化藝文長期開放
文創產業補助（團體/公司）
補助已立案之文創事業進行產品開發、品牌行銷與通路拓展。補助範圍涵蓋16項文創產業（設計、工藝、時尚、數位內容等），每案約50萬至300萬元。可至文化部獎補助資訊網以會員身分線上申請。
創業者雇主企業
最高 300 萬元/ 案
文化部文創發展司 · 不限地區
文化藝文長期開放
表藝團隊營運補助（最高250萬）
協助受營運困難影響之表演藝術團隊維持穩定營運，每案補助上限250萬元。補助項目包含場地租金、人事費、行政管理等營運所需經費，幫助專業表演藝術團隊度過營運低谷並穩健發展。至線上申請專區提案。
雇主企業創業者
最高 250 萬元/ 案
文化部藝術發展司 · 不限地區
文化藝文長期開放
文化品牌國際行銷（最高 200 萬）
文創業者或藝文團體參加國際文化博覽會、書展、設計展等，補助攤位租金、運輸及行銷費用，每案最高 200 萬元。
創業者雇主企業
最高 200 萬元/ 案
文化部 · 不限地區