跳至主要內容
GetGrant台灣補助全攻略
文化藝文原住民一般民眾長期開放

原住民族委員會 原住民族語言發展補助辦法 2026(族語推廣/傳習/調查研究/出版/國際交流)

誰能領:自然人(具原住民身分)、依法立案之非營利法人或團體、各級公私立學校與幼兒園、地方政府、原住民族教會。補什麼:分七類補助:(1) 原住民族語言研習或傳習活動最高 30 萬元;(2) 族語推廣或友善環境營造(族語標示/族語家庭等)最高 30 萬元;(3) 學術研討會最高 30 萬元;(4) 語言調查、研究或出版最高 30 萬元;

審閱者:GetGrant 編輯團隊最後審閱日:待重新驗證資料來源:原住民族委員會 教育文化處·官方公告連結連結驗證:

政府官方補助,全程免費

本站僅提供整理後的資訊。請務必至下方官方網站或撥打官方電話申辦,過程不會向你收取任何手續費。

準備申請前,先回官方頁面確認最新版

GetGrant 已把條件、金額與流程整理成白話,但正式認定仍以 原住民族委員會 教育文化處 公告為準。

注意:可能與其他補助衝突

  • · 已獲其他政府機關同性質補助者(不得重複補助)

申請前請致電確認,避免重複申請或違規。

不知道從哪開始?直接打電話問

02-8995-3456

原住民族委員會 教育文化處(新北市新莊區中平路 439 號北棟 14-16 樓)

主管機關

原住民族委員會 教育文化處

哪裡的人可以申請

不限地區

申請截止

長期開放

補助金額

最高 30 萬元

你符合資格嗎?

以下條件必須 全部符合,才能申請。

  • 個人需具原住民身分
  • 團體須依法立案之非營利法人或團體
  • 學校為公私立各級學校與幼兒園
  • 地方政府含直轄市、縣市與鄉鎮市區公所
  • 原住民族教會
  • 計畫須具體促進族語保存、發展、推廣或友善環境營造

以下情況不符合:

  • 計畫主軸與族語無關者不予補助
  • 未檢附計畫書與經費預算者
  • 已獲其他政府機關同性質補助者(不得重複補助)
  • 未在計畫開始前 30 日提出申請者

補助內容

語言研習/推廣/學術/調查研究最高 30 萬元;教會族語事工 20 萬元;地方公文書 500-1,000 元/件、每年上限 5 萬元;國際交流亞洲每人 8,000-10,000 元、亞洲以外每人 1.5-2 萬元

申請步驟

  1. 1備妥計畫書、經費表、立案證明等文件
  2. 2於計畫開始前 30 日函送原住民族委員會教育文化處
  3. 3原民會召開審查會議審核
  4. 4獲核定後依進度核撥補助款(自籌款須一併到位)
  5. 5計畫完成後 1 個月內檢附成果報告(含照片)與核銷憑證

必備文件

  • 申請函
  • 計畫書(目標/執行方式/時程/預期效益)
  • 經費預算表(含自籌款)
  • 原住民身分證明或團體立案證明
  • 過去三年執行同類計畫成果
  • 自籌款佐證
  • 公文書族語化案件需檢附公文影本

要去哪裡辦

原住民族委員會 教育文化處(新北市新莊區中平路 439 號北棟 14-16 樓)

申請前必讀 · 過來人的 3 個提醒

我們整理了這類補助最常遇到的狀況,幫你少走冤枉路。

全年隨到隨辦,但別拖

這筆補助沒有截止期限,但「符合資格起算」通常只回溯 3–6 個月,越晚申請越可能領不到舊的月份。建議備齊文件後一週內送件。不確定自己符不符合?直接打 02-8995-3456 問最快。

文件別等到最後才準備(共 7 項)

要備齊 申請函、計畫書(目標/執行方式/時程/預期效益)、經費預算表(含自籌款)…等。戶籍謄本等需要去戶政事務所申請的文件,最好先備妥再送件。若有「3 個月內」有效期限制的文件,務必在期限內送出全套資料。

藝文補助重視「成果報告」,保留所有票根

文化部、縣市文化局的補助幾乎都採「先核定、後核銷」。核定通過不代表錢進帳,要等活動辦完、繳交成果報告+核銷單據後才入帳。每張車票、每張發票都要收好,並依規定開立收據。

容易踩到的雷

  • ·計畫主軸與族語無關者不予補助
  • ·未檢附計畫書與經費預算者
  • ·已獲其他政府機關同性質補助者(不得重複補助)
  • ·申請前先確認是否已領取其他類似補助——多數補助規定「同性質不可重複」,若已領過類似款項可能要退費。

這筆補助對誰最實用?

這筆補助最高 30 萬元,以下是幾個原住民族、一般民眾實際受惠最大的情境。如果你的狀況和這幾種接近,可以優先送件。

適合 ·設籍於原住民地區、具原住民身份的家庭或個人

原住民專屬補助由原民會主辦,金額比一般補助多 10–30%,部分項目不排富。

持「原住民身份證明」是必要條件,設籍在原鄉地區會再加碼。

GetGrant 編輯解析

以下為編輯團隊基於官方公告整理的補助申請實務分析。

文化部補助申請的計畫書要點

文化部各類補助(演藝團隊、視覺藝術、出版、影視音、傳統藝術)都需要計畫書。評審多看重:(1) 文化價值與在地連結;(2) 創意原創性;(3) 預算合理性;(4) 過往成果。計畫書建議:(1) 引述具體文化脈絡(不要只寫「弘揚台灣文化」這種空話);(2) 列出明確里程碑與量化目標;(3) 預算分項 + 自籌比例;(4) 附過往作品集 / 演出紀錄。

多數文化補助要求自籌 20-49%,且補助款必須核銷。若你是首次申請,建議先申請「中型補助」(10-50 萬)累積執行紀錄,再進入大型補助(百萬以上)的甄選。

補助與商業化的平衡

文化部近年補助方向偏向「具商業化潛力的文化內容」,純藝術類別預算逐年下降。如果你的計畫有商業化規劃(影視 IP、出版品銷售、演出收益),在計畫書中明確寫出商業模式與預期回收,過案率會明顯提高。但要避免「為補助而商業化」的偽商業模式,評審看得出來。

適用身分的關鍵提醒

原住民身分可申請:原民會專屬補助(學雜費、文化、產業、經濟)、敬老福利加碼、住宅補貼。原民地區(55 個原鄉)有額外的部落產業 / 文化補助。如果你住非原民地區但具原民身分,多數中央補助仍可申請。

一般民眾身分能申請的補助以民生類為主:育兒津貼、租金補貼、節能補助、急難救助、健康類補助。如果家戶經濟條件低,可同時申請中低收入戶身分,解鎖更多資源。

主管機關層級

本補助為中央主管機關發放,全國統一條件與金額,不受縣市差異影響。如同時有地方加碼版本(依縣市公告),可一併申請以提高總領金額。中央補助的申請窗口多數在所在地的區公所或主管機關地方分支,非直接到中央部會。

申請時程提醒

本補助目前正在受理申請。建議盡早備妥文件送件,部分『預算用完即止』的補助會提早結束受理;越接近截止日,承辦處理時間越長,可能影響核定速度。

金額審查要點

本補助金額屬中等(10 萬以上),多採『事件審查 + 文件審查』雙軌。事件型(如急難、災害)核發較快;計畫型(如創業、研發)需 1-3 個月評審。建議申請當下保留收件證明,2 週後可主動電話追蹤進度。

申請者綜合摘要

本補助主管機關為 原住民族委員會 教育文化處,服務範圍涵蓋 全國,主要適用對象為 原住民族、一般民眾。建議申請前先到主管機關官方頁查證當年度公告,並準備所需文件(戶籍謄本 3 個月內版本、身分證、本人存摺封面、所得證明等核心文件多數補助都會用到)。如有疑問,可同時撥打 1957 福利諮詢專線(24 小時免付費)或 1990 新住民多語諮詢專線。

實際領多少?案例試算

情境 1部落協會辦理一週族語沉浸營

250,000

族語傳習活動補助上限 30 萬,視計畫規模核定 25 萬(含講師費、教材、場地、餐費)

情境 2教會推動族語兒童主日學一年

180,000

教會族語事工最高 20 萬,含教師鐘點、教材、活動費 18 萬

情境 3縣府將部落公告族語化共 80 件

50,000

每件補助 1,000 元 × 80 件 = 8 萬,但年度上限為 5 萬元

常見問題

Q1. 個人可以申請族語推廣補助嗎?
可以。具原住民身分的自然人可申請語言研習、傳習、調查研究等項目,但需檢附計畫書與經費表,並符合補助辦法規定。
Q2. 教會辦族語禮拜可以申請嗎?
可以。原住民族教會專屬補助項目最高 20 萬元,可用於族語禮拜、族語聖經研讀、族語兒童主日學等事工。
Q3. 公部門公文書要怎麼申請族語化補助?
地方政府公文書(含部落公告、活動文宣、政府文件等)翻譯為族語,每件補助 500-1,000 元,每年最高 5 萬元,由地方政府彙整申請。
Q4. 國際交流補助包含哪些費用?
亞洲地區每人補助 8,000-10,000 元(最多 15 人),亞洲以外地區每人 1.5-2 萬元(最多 10 人),可作為機票、住宿、註冊費等部分補助。
Q5. 結案沒交成果報告會怎樣?
依辦法規定須於計畫完成後 1 個月內檢附成果報告與支出憑證,逾期未繳交者,原民會得追繳補助款並列為未來申請參考。

延伸閱讀

你可能也會想看

文化藝文長期開放

115年度原住民族委員會推展原住民族

原住民族委員會為扶植原住民族音樂創作能量、保存族語並培育音樂產業專業人才所訂定之補助要點。補助項目分為人才培育(學術與專業)以及音樂創作製作行銷兩大類;學術人才培育單案最高新臺幣 300 萬元、專業培訓 100 萬元,全張專輯補助最高 200 萬元、單曲或 EP 100 萬元、創意行銷 100 萬元。使用原住民族語言比率達 50% 以上之計畫額外加成 30%。

原住民創業者一般民眾
視個案核定
原住民族委員會 · 不限地區
文化藝文長期開放

高市原民文化活動補助

高雄市政府原住民事務委員會為推廣原住民民俗文化、語言、傳統技藝與社會教育,補助設籍或設址於本市的原住民社團、機關、學校、教會、民間團體及原住民同鄉會辦理舞蹈、體育、語言、歌唱、傳統手工藝、戲劇、祭儀文化等活動,或參與國內外原住民文化展演、學術研討。每案補助上限為計畫總經費 50%,最高新臺幣 7 萬元,全年皆可送件,依當年度預算為總額限制。

原住民一般民眾
最高 7 萬元/
高雄市政府原住民事務委員會 · 高雄市
文化藝文116 天後截止

古蹟/歷史建築修復補助(中央分擔最高 70%)

文化部文化資產局依《文化資產保存法》補助國定/直轄市/縣市定古蹟、歷史建築、紀念建築、聚落建築群、考古遺址、文化景觀、史蹟之保存修復、調查研究、再利用規劃及管理維護。私有文化資產自籌比例越高優先補助;補助比例依地方財力分級 50-70%,私有文資並有災害搶修不限期申請通道。

雇主企業一般民眾
視個案核定
文化部文化資產局 · 不限地區

繼續探索相關補助