聽覺障礙者手語翻譯服務
依《身心障礙者權益保障法》第 61 條，政府提供聽覺、語言障礙者免費手語翻譯及聽打服務，含就醫、就學、就業、洽公、法律訴訟、會議、活動等場合之現場手語翻譯或同步聽打，每人每月最高補助 40 小時（重大事件可專案加時）。
政府官方補助，全程免費
本站僅提供整理後的資訊。請務必至下方官方網站或撥打官方電話申辦，過程不會向你收取任何手續費。
主管機關
衛生福利部社會及家庭署
哪裡的人可以申請
不限地區
申請截止
長期開放
補助金額
免費手語翻譯／聽打／視訊轉譯（VRS）。每人每月最高 4
你符合資格嗎？
以下條件必須 全部符合，才能申請。
- 持有身心障礙證明，類別包含聽覺機能障礙（第二類代碼 02）、聲音／語言機能障礙（第三類代碼 04）、或多重障礙含上述類別之一者
- 個人申請現場翻譯需於 5 個工作日前提出，緊急事項（住院、急診、報案）可立即撥打 VRS 中心 02-77550101 即時轉譯
- 雇主為聽障員工申請工作場域翻譯，需於勞動部職務再設計或所在地勞工局／處提出
- 公部門機關舉辦活動／會議須提供手語翻譯時，由主辦單位向該縣市手語翻譯服務窗口申請（不占個人時數）
以下情況不符合：
- 個人私人聚會、家族聚餐等純社交活動原則不予補助
- 非聽語障身分者不得以其他障別申請（智能、視覺等其他障別有對應之服務）
- 海外場合（出國旅遊、海外會議）不在補助範圍
- 已超出每月 40 小時上限且非重大事件，需自費或延後使用
補助內容
免費手語翻譯／聽打／視訊轉譯（VRS）。每人每月最高 40 小時，雇主為員工申請另計入勞動部職務再設計補助（每年上限 10 萬元）。重大事件（如重大手術、法院出庭、緊急住院）可專案加時不計入月上限。
申請步驟
- 1下載「手語翻譯／聽打服務申請表」並填寫服務日期、地點、時間、場合性質
- 2備齊身障證明影本及場合文件，於需求日 5 個工作日前送至戶籍地社會局（處）身心障礙福利科或各縣市委託之手譯服務單位（如中華民國聽障人協會、台北市聾人協會等）
- 3服務單位於 2-3 工作日內完成審核並媒合手譯員或聽打員，回覆服務排程
- 4服務當天手譯員／聽打員至指定地點提供翻譯，結束後由申請人於服務紀錄表簽名確認
- 5如為緊急事件（住院、急診、報案、突發法律事件），可直接下載「手語視訊轉譯」App 或撥 02-77550101 由 VRS 中心即時手語轉譯
- 6雇主為員工申請者向當地勞工局／處職務再設計窗口提出，由勞工局核定後撥款給服務單位
必備文件
- 手語翻譯／聽打服務申請表（可至各縣市社會局／處身心障礙福利科官網下載）
- 身心障礙證明正反面影本
- 服務場合相關文件（門診掛號單、會議通知、活動議程、開庭通知書、就業面試通知等）
- 申請人聯絡資料（手機、Line ID、Email、可接收簡訊號碼）
- 雇主申請者另附公司營業登記、員工在職證明
要去哪裡辦
申請前必讀 · 過來人的 3 個提醒
我們整理了這類補助最常遇到的狀況，幫你少走冤枉路。
全年隨到隨辦，但別拖
這筆補助沒有截止期限，但「符合資格起算」通常只回溯 3–6 個月，越晚申請越可能領不到舊的月份。建議備齊文件後一週內送件。不確定自己符不符合？直接打 1957 問最快。
文件別等到最後才準備（共 5 項）
要備齊 手語翻譯／聽打服務申請表（可至各縣市社會局／處身心障礙福利科官網下載）、身心障礙證明正反面影本、服務場合相關文件（門診掛號單、會議通知、活動議程、開庭通知書、就業面試通知等）…等。戶籍謄本等需要去戶政事務所申請的文件，最好先備妥再送件。若有「3 個月內」有效期限制的文件，務必在期限內送出全套資料。
多數就業補助會要求「非自願離職」證明
如果你是主動離職，可能不符合資格；被資遣或公司關廠才算。拿到「非自願離職證明書」後，務必在離職日起 2 年內申請。失業給付領取期間也可能影響其他補助，先問清楚衝突規則。
容易踩到的雷
- ·個人私人聚會、家族聚餐等純社交活動原則不予補助
- ·非聽語障身分者不得以其他障別申請（智能、視覺等其他障別有對應之服務）
- ·海外場合（出國旅遊、海外會議）不在補助範圍
這筆補助對誰最實用？
這筆補助金額依個案核定，以下是幾個身心障礙者實際受惠最大的情境。如果你的狀況和這幾種接近，可以優先送件。
適合 ·符合「身心障礙者」身份、且有相關需求的人
此補助主要對象為身心障礙者，建議先看上方「你符合資格嗎？」逐項比對。有疑問直接撥打 1957 最快。
GetGrant 編輯解析
以下為編輯團隊基於官方公告整理的補助申請實務分析。就業補助領取的 3 個關鍵時間點
就業相關補助（失業給付、職訓津貼、再就業獎勵）的申請時程嚴格綁定於就業狀態變動。離職後 14 天內必須到公立就業服務站完成「求職登記」，這是後續所有給付的計算基準日；逾期會影響第一個月的給付金額。職訓報名建議在失業認定通過後 1 個月內完成，避免中斷給付資格。再就業獎勵金須在再就業日起 6 個月內申請，且實質就業滿 90 日。
另外要注意：失業給付期間勞保自動轉國民年金，年資不會中斷但不再累積；如果未來有勞退新制提撥需求，可考慮自願繼續加保（保費自付較高但保留完整年資）。
與其他補助的衝突與互補
失業給付與職訓津貼是「擇一」關係，不能同時領取。但失業給付期間可額外申請：健保保險費補助（最多 6 個月）、失業勞工子女學雜費補助（每學年 8,000-18,000）、中央急難紓困（家庭經濟受重大影響時）。這 3 項都不衝突，全部申請可大幅減輕失業期間的家戶負擔。
適用身分的關鍵提醒
身障身分取得手冊後 30 天內務必完成 12 件事：申請輔具補助、長照評估、稅務優惠登記、停車證、車輛貨物稅減免、教育補助等。資源多但分散，建議透過社工或縣市政府身心障礙福利科一次盤點。
主管機關層級
本補助為中央主管機關發放，全國統一條件與金額，不受縣市差異影響。如同時有地方加碼版本（依縣市公告），可一併申請以提高總領金額。中央補助的申請窗口多數在所在地的區公所或主管機關地方分支，非直接到中央部會。
申請時程提醒
本補助目前正在受理申請。建議盡早備妥文件送件，部分『預算用完即止』的補助會提早結束受理；越接近截止日，承辦處理時間越長，可能影響核定速度。
申請者綜合摘要
本補助主管機關為 衛生福利部社會及家庭署，服務範圍為全國，主要適用對象為 身心障礙者。建議申請前先到主管機關官方頁查證當年度公告，並準備所需文件（戶籍謄本 3 個月內版本、身分證、本人存摺封面、所得證明等核心文件多數補助都會用到）。如有疑問，可同時撥打 1957 福利諮詢專線（24 小時免付費）或 1990 新住民多語諮詢專線。
實際領多少？案例試算
情境 1：持重度聽障證明，任職外商科技業專案經理，每週需出席 2 次客戶會議（每次 2 小時）及 1 次內部部門會議（1 小時），共需 5 小時／週
情境 2：因膽囊發炎急性住院，需與醫師溝通手術同意書、麻醉風險、術後照護及家屬探視說明，共住院 5 天
常見問題
Q1. 我需要做什麼？真的完全免費嗎？▼
Q2. VRS 視訊手語轉譯是什麼？什麼時候可以用？▼
Q3. 每月 40 小時夠用嗎？超過怎麼辦？▼
Q4. 申請要多久才會回覆？緊急情況怎麼辦？▼
Q5. 聽打服務和手語翻譯有什麼不同？哪個適合我？▼
Q6. 雇主能幫聽障員工申請嗎？流程不一樣嗎？▼
延伸閱讀
你可能也會想看
身心障礙者職務再設計補助（每人每年最
勞動部勞動力發展署辦理「身心障礙者職務再設計」，補助雇主、自營作業或在職身障者改善工作設備、提供就業輔具、改善工作條件、調整工作方法或職場環境，每人每年最高補助新臺幣 10 萬元，特殊需求經專案核定不在此限，向工作所在地縣市政府申請，35 天內完成審查。
補助地方政府辦理身心障礙者庇護性就業
勞動部勞動力發展署補助地方政府辦理身心障礙者庇護性就業服務，包含庇護工場籌設營運費（最高 400 萬元）、設備汰換維護費、租金、庇護員工勞健保補貼、行銷費（每場每年 20 萬元）等，由地方政府向所轄勞動部分署提出計畫申請，協助身障者進入庇護工場累積就業能力。
身心障礙者職業輔導評量服務（職評費政
勞動部依「身心障礙者職業輔導評量實施方式及補助準則」辦理職業輔導評量，由主管機關自行或委託學校、醫療機構、專業團體辦理，補助受託單位服務費 / 人事費、評量工具費、行政管理費、督導費等，身障者經職重個管員轉介可免費接受評量，協助釐清職業潛能、興趣與所需輔具。